Francuska kultura oduvijek je bila privlačna građanima naše ogromne domovine. Književnost, filmska industrija, kuhinja i, naravno, glazba.
Francuske pjesme imaju jedinstveni šarm i svojstven im je samo poseban lirizam. Pjesme na francuskom mogu bilo koju više ili manje vrijednu melodiju pretvoriti u najbolji hit koji će nekoliko generacija znati i voljeti.
Koliko imena velikih francuskih umjetnika dao nam je dvadeseto stoljeće? Mireille Mathieu, Edith Piaf, Charles Aznavour, Joe Dassin - ovaj se popis poznatih pjevača može dugo produžiti. Ali svaki od njih bio je prava zvijezda ne samo francuske, već i svjetske glazbe. Njihovi su glasovi i dalje prepoznatljivi, i dalje zvuče.
Predstavljamo vam 10 najpoznatijih i najpopularnijih francuskih ljubavnih pjesama koje su osvojile svijet, izvode ih poznati umjetnici.
10. Mireille Mathieu - Mille kolumne
Pjesma Mireille Mathieu "Mille colombes" može se sigurno nazvati himnom svjetskog mira. Ovdje pjevačica, koja je i sama dijete rata, poziva ljude koji žive na Zemlji da se prisjete sebe u djetinjstvu i ostave neprijateljstvo radi sretnog života budućih generacija.
Pjesma sadrži vječni simbol svijeta - golubicu. U zboru Mireille Mathieu pjeva:Daj mi tisuću golubova ...“.
Ona svojom nametljivom intonacijom svojstvenom samo njoj potiče ljude da cijene svijet i usmjere sve napore da spriječe masovno krvoproliće.
9. Leo Ferre - Vingt ans
Pjesma Leo Ferre "Vingt ans" o lakomislenoj mladosti, kad se čini da vam je cijeli svijet na dlanu i čeka da ga osvojite.
Kad ste mladi, zdravi, također lijepi, rijetko razmišljate o ozbiljnim i vječnim pitanjima. Sa dvadeset godina vam se čini da je život beskrajan, a u starosti shvaćate da je mladost trenutak, jedna puhanja duga…
8. Marie Laforet - Viens Viens
U prodornoj pjesmi Marie Laforet "Viens Viens" kći moli svog oca koji je zbog mlade djevojke napustio majku da se opet vrati kući. Ona ga ne krivi za ništa, ne govori mu o moralnosti i nepovredivosti moralnih zavjeta. Ona samo tiho moli da se vrati svojoj majci, koja bez muža gubi razum, s kojim je živjela duge i teške godine.
U tim se jednostavnim crtama osjeća bol napuštene kćeri, međutim, ona ne traži samo sebe, već, prije svega, očajnu majku i malog brata, koji su postali vrlo slični njegovom ocu.
Kaže da joj je majka postala još ljepša i da preuređuje kuću, kao da je prepuna nade da će se voljena, koja ju je ostavila za drugom, ipak vratiti.
Ali tužna melodija sugerira da ti gorki pozivi na blisku i dragu osobu vjerojatno ostaju bez odgovora.
7. Nino Ferrer - La maison prés de la fontaine
Jednom ovako lijepakuća kod fontane”Bila je isprepletena divljim grožđem. Bilo je to živopisno provincijsko mjesto gdje su djeca ljeti mogla goli plivati, a prozori su divno mirisali na pekmez.
Sada, nakon mnogih godina, zrak grada puni se tvorničkim ispuhom, a na mjestu stare kuće nalazi se supermarket.
Pjesma Nino Ferrer "La maison prés de la fontaine" o čežnji za sretnim djetinjstvom, kad je nebo bilo plavo, a trava zelenija; tuga zbog toplih odnosa ljudi koji su živjeli u susjedstvu; o sveobuhvatnom napretku koji nam život čini ugodnijim, ali ubija mnogo predivnih dojmova; o lijepim sjećanjima iz djetinjstva koja će živjeti s osobom do njegove smrti.
6. Dalida i Alain Delon - Uslovne, uslovne
“Ti si moj nedostižni san. Ti si moja muka i moja jedina nada. Vi ste glazba zvijezda ...“, - riječi koje svaka žena želi čuti od svog ljubavnika.
Međutim u pjesmi Dalida, Alain Delon "Uslovne, uvjetne slobode", autor dovodi u pitanje iskrenost takvih emocionalnih ispada.
Očaravajući glas seksi simbola 60-70-ih godina prošlog stoljeća - Alain Delon očarao je publiku svojim baršunastim tembrerom i senzualnom intonacijom.
A Dalida s podsmijehom traži da se prestane bacati s tako uzvišenim riječima da se u stvarnosti ispostavlja ništa više od prekrasnog omotača praznine.
5. Patricia Kaas - Mademoiselle chante le blues
Pjesma Patricia Kaas "Mademoiselle chante le blues" na prvi pogled može se činiti lijepim i potpuno besmislenim (međutim, poput samog bluesa). Međutim, u tome je malo energije, karakteristične za francusku unutrašnju slobodu i neovisnost u prosuđivanju.
Ne zavidite, ne gledajte druge, ne čekajte odobrenje, već samo živite život i budite sami - to je glavna poruka pjesme.
Djevojka pjeva blues, pije crno vino i ne razmišlja o tome kako dobro to radi. Na taj način svatko od nas može pokušati baciti teret vječne želje da čuje odobravanje ili osjetiti zavist drugih i živjeti punim životom bez kompleksa i predrasuda.
4. Johnny Hallyday - Quelque je odabrao de Tennessee
Pjesma Johnny Hallyday "Quelque je izabrao de Tennesseeja" napisao Michel Berger posebno za Johnny Holliday. Posvećena je sjećanju na slavnog američkog dramatičara Tennesseeja Williamsa, autora poznatih predstava Tramway Zhelany, Mačka na vrućem krovu, Glass Menagerie i tako dalje.
Pjesma je u jednom trenutku bila vrlo popularna i postala je zaštitni znak pjevača.
Ovaj je glazbeni sastav prožet lirizmom i laganom tugom zbog talenta koji je ostao, što je iza sebe ostavilo glasnu slavu i niz sjajnih djela.
3. Edith Piaf - Milord
Ovo je možda jedna od najpoznatijih pjesama besmrtne dive francuskog šansona Edith Piaf. Ovaj sastav sadrži najvažnija obilježja kreativnosti i karaktera velikog pjevača. Pod veselim energičnim motivom ona nagovara svog sugovornika - impresivnog gospodara sa svilenom maramom - da ne bude tužna zbog svoje izgubljene ljubavi.
Pjesma Edith Piaf "Milord" prožet bolom gubitka i životnom radošću, koja pobjeđuje svu tugu.
Jednostavna lučka djevojka, čiji je život također bio vrlo neprilagođen, gorljivo utješi odraslog čovjeka slomljenog srca.
Osim istinske zabave u pjesmi, postoji suza svojstvena doslovno svim pjesmama slavnog Piafa.
2. Charles Aznavour, Mireille Mathieu - Une Vie D'amour
Pjesma Charles Aznavour, Mireille Mathieu "Une Vie D'amour", poznat kao soundtrack filma "Teheran-43", naravno, pripada istinskim remek-djelima žanra pjesme, prije svega, glazbi G. Garvarentza.
Originalnu verziju tada su izveli majstori francuskog popa Charles Aznavour i Mireille Mathieu. Aznavour je pjesmu izveo i sam - i na francuskom i na ruskom.
Ova pjesma govori o vječnoj ljubavi u svakom smislu. O vječnoj pobožnosti i odanosti ljudi koji su zemaljskim putem išli ruku pod ruku, usprkos kušnjama i iskušenjima. O vječnom sjećanju dvaju ljubavnih srca zauvijek razdvojenih sudbinom. O vječnoj potrazi za srodnom dušom, gladnom ljubavi. O nepovredivosti gorljivih obećanja danih na samom početku rođenja sjajan je osjećaj i prenesen kroz svu zemaljsku ispraznost prema vječnosti.
1. Joe Dassin - Et si tu n'existais pas
Ovo je jedna od najpoznatijih pjesama. Joe Dassin "Sviđa vam se postojanje", Preveden je na ruski jezik i postao vrlo popularan među sovjetskim, a kasnije i ruskim izvođačima.
“Da te nisam imao ..."Čini se da o toj temi možeš zauvijek razmišljati. No, tim linijama autor i izvođač pjesme slušatelju prenose toliko liričnosti i senzualnosti da čak i bez poznavanja francuskog može osjetiti dubinu poruke.
Joe Dassin izvodi ovu pjesmu na način koji je svojstven samo njemu, prisiljavajući srca milijuna žena da drhtaju nježnošću i suludom radošću.